November und der Beginn einer großen Reise...

Mia ist nun interessiert an ALLEM... eine richtige Entdeckerin!

Ganz besonders liebt sie Tiere. Sie jauchzt wenn sie welche sieht und versucht Tiergeräusche nachzuahmen. Auch wenn Mama oder Papa von der Arbeit kommen oder Zoe morgens endlich aufwacht, jauchzt sie.

Manchmal schafft sie es nun auch ein paar Minuten zu sitzen und Bücher anzuschauen. Zoe liebt es mit ihr Bücher anzuschauen - wenn Mia doch nur mal ruhig sitzen bleiben würde...

Endlich ist auch der fehlende Schneidezahn unten durchgebrochen. Von den Eckzähnen fehlt jede Spur, aber die Backenzähne machen sich schon richtig breit.

Essen ist nach wie vor nicht ihre Lieblingsbeschäftigung.

Sie kann sich nun auch richtig sehr ärgern und laut schreien, wenn sie nicht bekommt was sie will. Am Liebsten ist es ihr gerade, wenn man sie den ganzen Tag trägt.

Zoe bastelt weiterhin gerne und hat das erste Mal Arme und Beine an ein Männlein gemalt. Lange Zeit ist sie nicht gerne gelaufen, doch nun liebt sie es spazieren zu gehen. Auch sie ärgert sich sehr und oft. Gegen schlechte Laune und Wut hilft am Besten Musik und gemeinsam tanzen oder mit Mama zu kuscheln.

Sie hat nun entdeckt wie sie mit dem Handy Selfies machen kann...

Hier noch ein paar weitere Bilder von Anfang/Mitte November...

Zoe imitiert Mia

Beide Mädchen waren im November viel krank. Wir vermuten, dass der viele Staub in der Luft dazu beiträgt und inhalieren nun fast jeden Tag mit Salzlösung, auch wenn die Kids nicht husten.

Außerdem waren wir sehr beschäftigt, weil wir viel vorzubereiten hatten für unsere große Reise. Ende November sind wir zu einer Fortbildung nach Indien geflogen.

Auf dem Hinweg haben wir einen Zwischenstopp in Bangkok gemacht...

Weihnachtsdeko in einem Einkaufszentrum in Bangkok

...und haben einen ganzen Tag im IKEA genossen.

Zoe fliegt total gerne und hat sich schon Wochen vorher darauf gefreut.

In Indien haben wir bei die Fortbildung sehr einfach gelebt und mussten uns im Vergleich zu Kambodscha warm anziehen. Aber die Kinder haben es genossen, den ganzen Tag im Dreck gespielt und Freunde gefunden. Zoe war überglücklich, als sie einen Schweizer Teilnehmer bei der Fortbildung entdeckte, der auch Deutsch sprach. Sie genoss es sich mit ihm über alles mögliche zu unterhalten.

Unsere Zeit in Indien war im November noch nicht vorbei. Deshalb folgt die Fortsetzung im Dezember Blog...

Ein ereignisreicher Monat...

...war der Monat Oktober. Mia ist ein Jahr alt geworden.

Leider hatte sie Fieber. Trotzdem konnte sie ihre Party am Morgen und das Kuchenessen am Nachmittag mit den Teamkollegen genießen. Dazwischen hat sie einen langen Mittagsschlaf eingelegt.

Mia hat außerdem begonnen frei zu laufen und ist auch sonst kaum zu halten. Sie klettert allein aufs Schaukelpferd und den Tisch.

Genauso wie ihre Schwester liebt sie Musik und dirigiert oder wippt mit dem Oberkörper vor und zurück.
Nun sind auch die unteren Backenzähne endlich durchgebrochen.

Sie kann Danke, Mama und Papa sagen. Wenn sie etwas essen oder trinken will schmatzt sie.

Nachdem sie wochenlang alles ausgeräumt hat, beginnt sie nun langsam mit dem Einräumen.

Sie liebt es herumgetragen zu werden, aber wehe man setzt sich hin, dann will sie sofort vom Schoß.

Am liebsten möchte sie den ganzen Tag nur Brot und Babykekse essen, aber auch Gurken und Äpfel findet sie lecker.

Übrigens haben sich ihre blauen Augen nun in braun verwandelt.

Zoe ist eine richtige Prinzessin. Sie liebt es sich hübsch zu machen und tanzt weiterhin mit Hingabe. Sie versucht immer besser zu werden und macht gute Fortschritte, was Körperkontrolle und Balance angeht.

Menschen, die deutsch sprechen, kann sie nun ganze Geschichten erzählen. Unsere deutsche Nachbarin erfährt oft wohin wir gehen und was wir da machen. Als Claudia, eine schweizer Freundin, bei uns gewohnt hat, hat Zoe das sehr genossen. Die beiden sind dicke Freunde geworden.

Außerdem hat Zoe angefangen erste Schwimmzüge unter Wasser zu machen. Sie ist ganz stolz nun endlich "schwimmen" zu können und kann gar nicht aufhören zu üben. Auch Rollen macht sie nun im Wasser. Leider konnten wir nicht oft schwimmen gehen, da die Mädels ständig krank waren: Fieber, Erkältungen, Ohrenentzündung, Bindehautentzündungen,... Die Nächte waren oft schlafarm.

Gemeinsam malen, ...

...mit buntem Reis spielen...

...und Bücher anschauen.

Ein verheulter Monat!

Im September wurde Mia 11 Monate alt.

Zoe und Mia haben im letzten Monat viel geweint und wollten ständig nur getragen werden.

Mia bekommt seit Wochen Backenzähne. Oben sind schon zwei durchgebrochen, aber die unteren wollen einfach nicht herauskommen. Vom fehlenden unteren Schneidezahn und den Eckzähnen ist noch nichts zu sehen.

Sie übt kontinuierlich laufen - immer an der Wand und Gegenständen entlang. Wenn Gegenstände zu weit auseinader stehen, wagt sie auch einmal 1-2 Schritte vorwärts.

Sie liebt es nun hoch zu klettern...

...und beginnt auf die Dinge in ihrer Umwelt, besonders Tiere und Kinder, freudig jauchzend zu reagieren. Wenn ihr jemand zuwinkt, winkt sie zurück.

Wenn sie etwas möchte, was sie aber nicht haben darf, schreit sie zornig aus Leibeskräften. Das kommt am Tag gerade viele Male vor.

Ihre kurze Begeisterung für Brei ist schon vorbei. Nun darf wieder nur noch festes Essen in ihren Mund.

Auch Zoe kann nun sehr ausdauernd und laut schreien, wenn sie sich ärgert und hört erst wieder auf, wenn Hanna sie hoch nimmt und sie tröstet.

gute Freunde zu Besuch

Puzzeln - Zoes große Leidenschaft

Zoe hat die Zeit mit lieben Besuch genossen

 

Zoes gute deutsche Freundinnen

Dazu kommt, dass beide Mädchen im letzten Monat viel krank waren. Hohes Fieber, nicht besser werden wollender Husten und Bindehautentzündung standen auf dem Programm.

Gott sie Dank hatte Danilo einige Tage Zeit, weil in Kambodscha Feiertage waren. Wir haben sie als Familie und mit guten Freunden genossen.

Im Oktober feiern wir Mias 1. Geburtstag. Mal sehen welche Neuigkeiten es dann von den Zähnen und vom Laufen gibt.