Viel erlebt...

Da wir auch im Juli noch das Auto unserer koreanischen Leiter nutzen konnten, haben wir die Gelegenheit ergriffen und Danilos ehemaligen Sprachlehrer und seine Familie im eine Stunde entfernten Dorf besucht.

Unsere guten Freunde und Teamkollegen kamen uns aus Phnom Penh besuchen. Wir haben mit ihnen einen Ausflug in den Blumenpark gemacht. Dort ist Zoe auch das erste Mal frei Fahrrad gefahren.

Da wir nicht wussten ob Zoes Kindergarten im August öffnet, entschieden wir im Juli noch einmal in den Süden Kambodschas nach Kampot in den Urlaub zu fahren. Genial war, dass wir auch dahin das Auto nehmen konnten und so sogar die Fahrräder mitnehmen konnten.

Mia kann nun mit einem Trinkhalm trinken und hat Ende Juli das erste Mal ihren Namen gesagt. Ihr erste Lied, bei dem sie anfing mitzusingen war bei "wir sind drei Musikanten".

Seit Anfang Juli kann Zoe frei Fahrrad fahren. In Kampot hat sie sich sogar getraut auf einer ruhigen Straße zu fahren. Wenn sie würfelt, erkennt sie nun an der Anzahl der Augen, welche Zahl sie gewürfelt hat. Außerdem hat sie sich das erste mal getraut, zu ihrer Freundin zum spielen zu gehen und dort ohne Mama oder Papa zu bleiben. Ihre Freundin Charlotte liebt es zu malen und zu basteln. Das färbt auch auf Zoe ab. Sie können stundenlang nebeneinander sitzen und kreativ sein.

Wir schauen zurück auf einen ereignisreichen Juli und freuen uns auf mehr Ruhe und zu Hause sein im August. Das Auto haben wir zurück gegeben. Deshalb sind wir auch nicht mehr so mobil.

Zurück im "alten" Leben...

Wir hatten Respekt vor dem Rückzug in unsere kleine Wohnung, aber wir schauen zurück auf einen sehr schönen, ereignisreichen Juni.

Begonnen hat er mit Zoes viertem Geburtstag am 1.Juni.

Eigentlich wollten wir mit unserer Vermieterfamilie und dem Nachbarskind nur Kuchen essen, doch dann machte die Vermieterin spontan noch gebratene Nudeln und so wurde es eine kleine Party, die wir alle genossen.

Außerdem haben wir neue Familienmitglieder - einen Bottich kleiner Fische, die wir nun voller Freude täglich füttern.

Gleich am nächsten Tag machten wir uns auf den Weg, um als Familie ein paar Tage in Battambang zu verbringen. Nach zwei Monaten in Gemeinschaft war es gut einfach nur als Familie zusammen zu sein. Wir fuhren an den Ort, wo wir vor 2 Jahren vor Mias Geburt waren.

2018

2020

Da unsere koreanischen Leiter nach Korea geflogen sind und sie uns fragten, ob wir ihr Auto in der Zeit benutzen möchten, konnten wir mit einem Auto nach Battambang fahren.

So haben wir in Battambang viele Ausflüge gemacht, Schönes gesehen und viel erlebt.

Zurück in Siem Reap erkannten wir Zoe kaum wieder. Sie spielte lange selig allein oder zusammen mit Mia mit ihren Puppen. Es gab im Vergleich zu April und Mai sehr wenige Konflikte mit ihr. Im Rückblick denken wir, dass die ständige Gemeinschaft sehr anstrengend für sie war. Obwohl wir sie dazu ermutigten, schaffte sie es einfach nicht mal allein oder mit uns zu spielen. Sie wolllte ständig aus dem Haus und mit ihren Freundinnen spielen.

Nachträglich zum Geburtstag haben wir Zoe ein Fahrrad geschenkt. Nun übt sie fleißig und hofft, dass sie bald allein damit fahren kann.

Wir sind sehr dankbar, dass Mia wieder ohne zu hinken läuft. Sie macht weiterhin stetige Fortschritte beim reden. Mia sagt "Erste", wenn sie zuerst angekommen und "Weiti" (Zweite), wenn Zoe schneller war. "Babambambi" (Banane), "heiß geia" (heiß wie Feuer) und "guck Papa/Mama". Sie beginnt einsilbige Wörter zu sagen: "Ba" für Baden, "He" für helfen, "Du" für Duschen und grinst, wenn man ein Foto von ihr macht. Sie kennt nun schon viele ihrer Körperteile und zeigt sie, wenn man danach fragt. Sie liebt es Bücher anzuschauen und kann schon viele Tiergeräusche machen. Wenn man sie ruft, dass sie her kommen soll, grinst sie nun und rennt davon. Auch an der Hand laufen, findet sie blöd. Wenn etwas nicht nach ihrem Kopf geht, kann sie sich sehr aufregen und ärgern.

Wir freuen uns, dass wir nun immer mehr Leute besuchen und treffen können.

Am Wochendene haben wir viele Ausflüge gemacht, um mit dem Auto an Orte zu fahren, an die wir mit dem Moped schlecht hin kommen. Dabei haben wir immer wieder kleine und große Freunde mitgenommen.

Schmetterlingsfarm

Auch im Juli haben wir unseren vorübergehenden fahrbaren Untersatz genossen. Bilder davon könnt ihr bald sehen...