Nach der langen Reise...

Auf dem Flughafen in Bangkok

Im September haben wir zu dritt ein großes Abendteuer überstanden: 2,5 Wochen Urlaub in Deutschland. Die Reise war weit. 11,5 Stunden im Flugzeug waren für Zoe schwer zu ertragen. Doch in Deutschland gab es viel zu entdecken und nette Spielkameraden.

Zoe hat sich sehr schnell an die Zeitumstellung gewöhnt und viel neues Essen probiert. Am Ende konnte sie sogar "wie ein typisch deutsches Kind" im Kinderwagen und im Autokindersitz schlafen.

Sie hat sich viel von ihren älteren Cousins abgeschaut, bei denen wir gewohnt haben und besonders sprachlich große Fortschritte gemacht. Sie kann nun "heiss", "alle", "nein", "muh", "mäh", "tö" (für Elefant), "wauwau", "Ball" und "Müll" sagen.

Leider hat sie aber auch eine Erkältung von ihrem Cousin übernommen.

Nach einem sehr anstrengenden Rückflug, bei dem Zoe im Flugzeug über 40° Fieber hatte, sind wir heilfroh wieder zu Hause zu sein, aber auch dankbar, dass wir all die schönen Sachen erleben durften und bei der Hochzeit von Hannas Bruder dabei sein konnten.

Neues im August...

Nun ist Zoe 1 Jahr und 3 Monate alt. Wir staunen was sie alles lernt.
Wahrscheinlich am meisten entwickelt hat sich im letzten Monat ihr Sprachverständnis. Sie holt nun ein Buch, wenn man sie fragt, ob sie ein Buch anschauen will. Auch als Danilo sagte, dass wir zum duschen noch das Handtuch aus dem Schlafzimmer holen müssen, wusste sie sofort wovon er sprach. Oder wenn man ihr sagt, dass wir noch die Schuhe ausziehen müssen, setzt sie sich hin und versucht ihr Schuhe zu öffnen.

Sie weiß nun ganz genau was sie will und was nicht und kreischt laut, wenn es nicht nach ihrem Kopf geht. :)

Leider isst Zoe immer noch am liebsten Brot oder Reiswaffel mit Frischkäse und das manchmal dreimal am Tag. Aber auch etwas Gemüse oder Obst isst sie, am allerliebsten aufgespießt auf ihre Gabel.

Beim spielen beginnt sie sich nun für Puppen zu interessieren.

Außerdem ahmt sie nach, was Hanna tut. Letztens hat sie ihre Klamotten auf ihre eigene kleine Leine gehängt.

Da Danilo für 8 Tage zu einer Fortbildung in Thailand war, hat Claudia bei uns gewohnt, ...

...Hanna und Zoe haben viele Leute besucht, ...

...und als Danilo wieder zu Hause angekommen war, waren wir auf dem Geburtstagsfest der kleinen Hanna. Sie ist nun 2 Jahre alt.

Hochs und Tiefs im Juli...

Der Juli brachte leider am Monatsanfang nichts erfreuliches. Zoe bekam eine schwere Bronchitis und musste Antibiotikum nehmen. Als wäre das nicht genug, waren wir alle drei sehr gestresst von der medizinischen Versorgung hier. Wir hoffen, dass unser englischer Arzt Ende des Jahres nach Siem Reap zurück kommt.

Beim Inhalieren in der Klinik

Als das überstanden war ging es aber steil bergauf. Wir machten uns auf den Weg in die Hauptstadt Kambodschas, Phnom Penh, für unsere jährliche Teamkonferenz. Davor verbrachten wir noch ein paar Tage mit Freunden. Zoe ist Erwachsenen gegenüber sehr schüchtern, aber sie liebt es mit Kindern zu spielen.

Dick angezogen auf dem Weg zum Flughafen

Spielen im Flugzeug nach Phnom Penh

Spazieren gehen in Phnom Penh - am liebsten alleine
und mit ganz viel Arme schlenkern

Geschoben werden, ist aber auch schön

Quatsch machen mit Papa sowieso

Spielen unterm Tisch während der Konferenz

Ausflug am freien Tag während der Konferenz

Zoe beginnt nun beim sauber machen zu helfen und wischt alles ab.

Wie ihr auf dem vorheigen Bild sehen könnt, können wir Zoe nun schon Zöpfe machen, so lang sind ihre Haare gewachsen.
Sie hat Popcorn probiert und ist ganz wild darauf.

Außerdem hat sie einen Lieblingsplatz in unserer Wohnung - im Gästezimmer neben der Wasseruhr.

Sie klettert unglaublich gerne und kann sich schon auf die Toilette und auf Stühle stellen. Davon gibt es kein Bild, denn Mama bekommt immer einen halben Herzinfarkt und steht dann wie ein Wachhund daneben.

Zoe sagt nun Dao (das Wort für "Löwe" auf Khmer ;) ) und Nanana.

Auch kann sie sich nun lange damit beschäftigen, Sachen von einem Ort zum Nächsten zu tragen und zurück, oder Dinge in Gefäße ein- und auszuräumen. Gerne macht sie sich auch eine Halskette aus Unterwäsche.

Außerdem spielt sie nun Kuckuck.

Nun packen wir langsam unsere Koffer, denn im September sind wir für 2,5 Wochen in Deutschland, um die Hochzeit von Hannas Bruder nicht zu verpassen.

Groß werden ist schwer...

Das musste Zoe im letzten Monat erleben. Denn ihr zweites Lebensjahr begann mit vielen Schmerzen, jede menge Unwohlsein und unzähligen Tränen. Sie hatte hohes Fieber, eine dicke Erkältung, Magen-Darm-Grippe mit 9 Tagen Durchfall und totaler Appetitlosigkeit und hat 4 Backenzähne bekommen. Dementsprechend schwer fiel es ihr das Leben zu genießen. Sie konnte es am Besten auf Mamas Arm oder in ihrer Nähe ertragen.

Da wir in der Zeit im Haus von Freunden gewohnt haben, war es spannend deren Spielzeuge auszuprobieren.

Sie läuft nun auch draußen sicherer, hat sich aber auch schon heftig das Knie aufgeschlagen, denn Mamas Hand anfassen ist blöd.

Schuhe anziehen...

...und mit Papa Spazieren gehen.

Sie liebt es nun, Dinge aus- und einzuräumen. Oft suchen wir z.B. nach Schlüsseln und fehlenden Spielsachen, die sie irgendwo "aufgeräumt" hat und sind dankbar, dass wir eine kleine Wohnung haben.

In den letzten Tagen begann sie aus dem Nichts heraus plötzlich Türme zu bauen. Wir haben gestaunt.

Sie macht nun den Mund weit auf und sagt "Aaaa", damit wir schauen können, ob die Zähne schon durchgebrochen sind. Außerdem reißt sie die Arme hoch, um zu zeigen, wie groß sie ist und dass sie hochgenommen werden will. Wenn sie etwas gut gemacht hat, klatscht sie sich selbst Beifall.

Nun sind wir gespannt, was der nächte Monat bringt. Die vier Eckzähne sehen auch so aus, wie wenn sie rauskommen wollen. Wir hoffen auf alle Fälle, dass sie ihr verlorenes Körpergewicht wieder aufholen kann. Sie isst schon fleißig Banane, Frischkäsebrot und Nudeln in Mengen.

Malstunde